Les sessions permettent de regrouper des observations de faune et de flore réalisées dans un secteur défini, à une date généralement précise, par un ou plusieurs observateurs.
Avant de pouvoir saisir les observations faune ou flore, il faut donc créer une session en précisant a minima la date et le secteur prospecté. Par défaut, l'observateur est la personne qui saisi les observations, mais un ou plusieurs autres personnes peuvent être ajoutées.